Guinea Ecuatorial Press quiere enviarle la actualidad informativa en su dispositivo

No gracias
Aceptar
dom. 29 septiembre, 12:24
Español
Español
Inglés
Francés
Portugués

Discurso del Presidente en la apertura del Parlamento

julio 13, 2013
Noticias

S. E. Obiang Nguema Mbasogo ha empezado recordando que esta era una fecha histórica, y se ha dirigido a los nuevos diputados y senadores poniendo gran énfasis en la necesidad de que su comportamiento sea digno de su pueblo.

-“El día de hoy, 12 de julio de 2013, abre una nueva página en la historia y en la evolución de la democracia de Guinea Ecuatorial, con la puesta en funcionamiento de los dos importantes órganos representativos que constituyen el Parlamento bicameral establecido por nuestra Ley Fundamental, a saber: la Cámara de los Diputados y el Senado”–ha comenzado diciendo, en su discurso, el Presidente de la Nación, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, en la apertura de la nueva legislatura celebrada en el Palacio de Conferencias de Sipopo, ante numerosas personalidades. También la Primera Dama, Constancia Mangue de Obiang, ha asistido a la ceremonia.

El Presidente ha recordado el proceso emprendido con la reforma constitucional, para que la ya desaparecida Cámara de los Representantes del Pueblo, se haya convertido en un sistema bicameral, y ha valorado también la “madurez política, la cordura y el grado de civismo demostrado por el Pueblo de Guinea Ecuatorial durante este proceso”.

En su discurso, el Presidente ha puesto el acento, sobre todo, en la necesidad de que los nuevos miembros de las instituciones legislativas cumplan bien su trabajo, y no defrauden las expectativas de la población: “Quienes han merecido la confianza del Pueblo para ser miembros de las instituciones del Estado deben rechazar cualquier tentación de aprovecharse de las mismas, para satisfacer sus ambiciones y egoísmos personales, sean políticos o materiales, por ser conducta inaceptable que viola los principios éticos al servicio del Estado.

Ante todo deben ser plenamente conscientes de que las instituciones están hechas para ser la garantía de la defensa y la protección del bien común, los intereses generales de los ciudadanos, la paz y el orden social, la cohesión, la seguridad del Estado y la solidaridad frente a cualquier brote de intolerancia, violencia e injusticia. En definitiva, con el nuevo Parlamento, la sociedad ecuatoguineana debe percibir un cambio y una mejora tangible de la institución, de la defensa de los intereses del Pueblo, en comparación con el periodo anterior”.

También ha recordado la necesidad de que el nuevo Parlamento interactúe adecuadamente con el nuevo Gobierno: “Debemos subrayar la gran importancia que tiene la función que nuestra Ley Fundamental preserva a la Cámara de Diputados y al Senado, en el marco de un Estado democrático y social de derecho. Esta importancia descansa en el hecho de que ambas cámaras, y sin perjuicio del principio de separación de poderes del Estado, deben trabajar estrecha y permanentemente con el Gobierno, como detentores legítimos de la potestad de compartir la iniciativa reglamentaria en materia de elaboración de las Leyes que en definitiva constituyen la democracia y el sostén del derecho”. El jefe del Estado ha manifestado también que“la función de control desde el Parlamento al Ejecutivo debe realizarse con objetividad y imparcialidad, de acuerdo con los mecanismos y procedimientos que establece la Ley”.

El Presidente ha valorado en su discurso el papel de la amplia coalición electoral formada por el partido del Gobierno y las formaciones de la oposición política, y ha lamentado que algunos actores políticos se opongan radicalmente a todas las acciones del Gobierno.

De nuevo, en su insistente llamamiento a un comportamiento ejemplar, S. E. Obiang Nguema Mbasogo ha recordado que “El Parlamento debe caracterizarse por un nuevo impulso de los valores democráticos y una manera tangible en las actitudes y comportamientos de todos los senadores invitados y otros actores políticos de la Nación, que desde ahora deben abandonar los vicios y practicas nocivas y los actos de indignidad; entre estas prácticas y vicios destacamos la corrupción en todas sus modalidades, el tráfico de influencias, los abusos de autoridad, el enriquecimiento fácil, las traiciones, el egoísmo, la hipocresía, el cinismo y el recurso a la arbitrariedad y la impunidad en las relaciones frente a la administración del Estado y los ciudadanos. Estos comportamientos, por sus efectos y repercusiones, comprometen inevitablemente y ponen en tela de juicio los grandes esfuerzos que estamos desplegando en beneficio del Pueblo de Guinea Ecuatorial”.

Ya fuera del discurso, el Jefe del Estado ha hablado de una forma mucho más directa a los nuevos representantes de pueblo para insistirles en la necesidad de trabajar juntos y en armonía, de no enfrentarse entre ellos, y de que los ciudadanos de Guinea Ecuatorial puedan estar satisfechos por el trabajo de las instituciones.

Una vez finalizado el discurso, los nuevos diputados y senadores, junto con el Presidente, se han hecho una histórica fotografía de familia en los exteriores de Sipopo.

Texto: Inés Ortega. 
Fotos: Mansueto Loeri Bomohagasi. 
Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial.

Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).