El miércoles 1 de junio ha tenido lugar, en el Palacio de Conferencias de Ngolo, en Bata, la ceremonia de clausura del primer periodo ordinario de sesiones 2016 del Parlamento. El Presidente de la República no ha podido estar presente y ha enviado un mensaje a la institución.

-“Senadores y diputados, saludo a la Asamblea Bicameral del Parlamento ecuatoguineano”, así comienza el mensaje enviado por S. E. Obiang Nguema Mbasogo. “Formulo los votos más fervientes para que vuestra gestión parlamentaria produzca efectos positivos en la vida del pueblo de Guinea Ecuatorial”.

En relación a las instituciones de la República, el Presidente afirma que continuará “trabajando estrechamente con todas ellas, especialmente con el Parlamento, cuya tarea es contribuir a la armonización del funcionamiento del Estado.

El pueblo de Guinea Ecuatorial nos ha dado una vez más la luz verde para seguir juntos en el proceso de desarrollo sociopolítico, continuando como hasta ahora defendiendo la justicia, la paz y la unidad nacional, como las aspiraciones supremas del Estado”.

También, el Jefe de Estado ha recordado el año 1982 como el de la creación de la institución del Parlamento: “La renovación de la confianza del pueblo a mi persona nos invita a redoblar nuestros esfuerzos como hijos de este país, para no perder el ritmo del progreso”.

-“Iniciamos esta legislatura con el compromiso de conducir a nuestra nación hacia la emergencia del Horizonte 2020” y para alcanzarla, el Presidente asegura que se ha de luchar contra la corrupción, la negligencia judicial y el nepotismo.

Y continúa su mensaje felicitando “al Parlamento Nacional por las decisiones adoptadas durante el periodo de sesiones que hoy clausuramos… Sin embargo, queremos puntualizar que lo prioritario no es la aprobación de las leyes, sino su efectivo cumplimiento.

Tenemos fe en las instituciones que gobiernan Guinea Ecuatorial porque el camino que hemos seguido juntos no ha sido de rosas, sino que se ha logrado gracias al esfuerzo y voluntad de todos… Somos optimistas y tenemos esperanza en la capacidad, en el ingenio del ciudadano ecuatoguineano y de las instituciones que integran nuestro país.

Quiero concluir felicitando a ambas cámaras del Parlamento Nacional por las importantes resoluciones adoptadas, el carácter abierto y democrático que ha predominado en este periodo de sesiones que finaliza. Animamos a las representaciones parlamentarias porque, como dice la ley, todas tienen los mismos derechos para conformar la opinión pública. Por tanto, pertenecer a una mayoría parlamentaria no supone ventaja alguna sobre las minorías. Creemos que lo más importante es participar en la búsqueda de la verdad”.

Con un "¡Arriba la República de Guinea Ecuatorial!", el Jefe de Estado concluye su mensaje.

Dirección General de la Página Web Institucional (DGPWIGE)
Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial

Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).