El Jefe de Estado, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, ha enviado un mensaje de condolencia a su homólogo portugués, S. E. Marcelo Robelo de Sousa, por el fallecimiento del que fuera presidente, Mario Soares. Reproducimos el texto completo de su pésame.

-“Malabo, 9 de enero de 2017

Su Excelencia Marcelo Robelo de Sousa,

Presidente de Portugal

(Lisboa)

Mensaje de condolencia

Señor Presidente y querido amigo,

Con sumo pesar hemos recibido la triste noticia del fallecimiento de S. E. Mario Soares, antiguo Presidente y padre de la democracia de su país.

Entristecidos por esta noticia, el pueblo de la República de Guinea Ecuatorial y su Gobierno se unen a mí, para expresar a Su Excelencia y al pueblo portugués, nuestro más sentido pésame por esta irreparable pérdida. Rogando a Su Excelencia haga extensiva nuestro más sentido pésame a la familia afligida.

Que el hacedor Dios todopoderoso lo guarde en su seno.

Altísima consideración,

Obiang Nguema Mbasogo”.

Dirección General de la Página Web Institucional (DGPWIGE)
Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial

Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).