Pésames del Jefe de Estado por las víctimas del accidente en Suazilandia
El Presidente de la República, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, firma dos mensajes de condolencia dirigidos a S. M. el Rey Mswati III y al Primer Ministro de Suazilandia, en el que les comunica su pésame por las víctimas del accidente de tráfico ocurrido entre las ciudades de Manzini y Mbabane. Reproducimos el texto íntegro de ambos mensajes.
-“A Su Majestad Mswati III,
Rey de Swazilandia
(Mbabane)
Mensaje de condolencia:
Su Majestad:
Hemos recibido la triste y lamentable noticia del accidente de tráfico ocurrido en la carretera que une las ciudades de Manzini y Mbabane, en el que fallecieron 65 personas y decenas de jóvenes resultaron heridos.
Consternado por esta triste noticia, el pueblo de la República de Guinea Ecuatorial y su Gobierno se unen a Mí, para expresar a Su Majestad y al Pueblo Swazilandés, nuestro profundo pésame al tiempo que les manifiesto nuestro apoyo moral y solidaridad. Sentimientos que, rogamos a Su Majestad, haga llegar a las familias de las víctimas.
Altísima Consternación,
Obiang Nguema Mbasogo”
-“A Su Excelencia Barnabas Sibusiso Dlamani
Primer Ministro de Swazilandia
(Mbabane)
Hemos recibido la triste y lamentable noticia del accidente de tráfico ocurrido en la carretera que une las ciudades de Manzini y Mbabane, en el que fallecieron 65 personas y decenas de jóvenes resultaron heridos.
Consternados por esta triste noticia, el pueblo de la República de Guinea Ecuatorial y su Gobierno se unen a Mí, para expresar a Vuestra Excelencia y al Pueblo Swazilandés, nuestro profundo pésame, al tiempo que les manifiesto nuestro apoyo moral y solidaridad. Sentimientos que Le ruego haga llegar a las familias afligidas.
Acepte, Señor Primer Ministro, la expresión de nuestra más alta y distinguida consideración.
Obiang Nguema Mbasogo”
Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial
Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).
